Nhãn hiệu MOBALPA

Đã cấp văn bằng bảo hộ
Số đơn
556170
Ngày nộp đơn
07/02/1990
Ngày công bố

Tóm tắt hồ sơ nhãn hiệu

Nhãn hiệu MOBALPA được nộp đơn đăng ký tại Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam với số đơn 556170 ngày 07/02/1990, chủ đơn là FOURNIER. Đơn đăng ký cho 7 nhóm sản phẩm/dịch vụ: nhóm 6 (kim loại thường, hàng kim khí); nhóm 9 (thiết bị điện tử, phần mềm); nhóm 11 (thiết bị chiếu sáng, nấu nướng); nhóm 19 (vật liệu xây dựng phi kim loại); nhóm 20 (đồ đạc, gương, khung tranh); nhóm 21 (đồ dùng gia đình, nhà bếp); nhóm 24 (vải và hàng dệt). Tình trạng hiện tại theo dữ liệu công bố: Đã cấp văn bằng bảo hộ. Đơn do Cabinet PONCET đại diện nộp và theo dõi. Hồ sơ ghi nhận 11 sự kiện xử lý, mốc gần nhất là 24/12/2025.

Thông tin đơn đăng ký

Tên nhãn hiệu
MOBALPA
Số đơn
556170
Ngày nộp đơn
07/02/1990
Tình trạng
Đã cấp văn bằng bảo hộ
Số văn bằng bảo hộ
Chưa cấp
Hiệu lực đến (dự kiến)
07/02/2000 10 năm kể từ ngày nộp đơn

Nhóm sản phẩm, dịch vụ đăng ký bảo hộ

Phạm vi bảo hộ của nhãn hiệu được xác định theo danh mục sản phẩm, dịch vụ trong đơn, phân nhóm theo Bảng phân loại Ni-xơ. Đơn này đăng ký cho 7 nhóm:

Nhóm 6 — Kim loại thường, hàng kim khí Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Common metals and their alloys; metal building materials; transportable metal constructions; metal railway materials; non-electrical metal cables and wires; metal ironmongery and locksmithing articles; metal pipes; safes; metal goods not included in other classes; ores; metal constructions, metal partitions, metal tiles for building, metal tile floorings, metal building frameworks, metal chimney cowls, metal chimney pots, metal floor tiles, metal staircases, metal boxes, metal bathing cabins, metal shower cubicles, metal bathtubs, metal broom handles, metal bottle caps, metal bottle closures, metal handles, metal knobs, handrails, metal kitchen sinks, metal windows, metal window fittings, window pulleys, crossed fittings for windows, metal window sashes, metal window frames, metal window stops, metal doors, metal door bolts, non-electric door bells, metal door handles, metal door panels, metal door knockers, metal door fittings, metal runners for sliding doors, ironwork for doors, door fasteners, door casings, door frames, door stops, door cases, metal parts, keys, keyholders, metal key rings, metal reinforcing materials for pipes, metal water pipes, pipes for central heating, fixed metal towel dispensers, metal food storage cabinets, metal grates, bars for metal railings, metal bins, metal knife handles, metal furniture fittings, metal furniture castors, metal mouldings for building, metal wall claddings, metal wainscotting, metal wall linings, metal ceilings, metal floors, metal paving blocks, metal gabions, metal joists, metal girders, metal closures for containers, metal blinds, metal locks, metal safety chains, wire gauzes, metal shutters, steel roller blinds, metal piping, metal clothes pegs, metal hooks for coat stands, metal ice moulds, works of art, trinkets, decorative objects, busts, metal statuettes, excluding bronze; metal plugs.

Nhóm 6 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Kim loại thường và hợp kim của chúng, quặng; vật liệu xây dựng bằng kim loại; công trình xây dựng lắp ghép bằng kim loại; vật liệu bằng kim loại dùng cho đường ray; cáp và dây kim loại thường không dùng để truyền điện; hàng kim khí nhỏ; đồ chứa bằng kim loại để lưu trữ hoặc vận chuyển; két sắt.

Nhóm 9 — Thiết bị điện tử, phần mềm Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Scientific, nautical, surveying, electric, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking (supervision), life-saving and teaching apparatus and instruments; apparatus for recording, transmitting and reproducing sound or images; magnetic recording media, recording discs, automatic vending machines and mechanisms for coin-operated apparatus; cash registers, calculators and data processing equipment; fire extinguishers; scales, weighbridges, lactometers, salinity meters, measuring apparatus, heat control apparatus, dosing apparatus, dosing systems, electric flat-irons, electric kettles, electric parquet wax-polishers, vacuum cleaners, electric dust-removing apparatus; metal flexes for vacuum cleaners.

Nhóm 9 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Thiết bị và dụng cụ khoa học, nghiên cứu, hàng hải, trắc địa, nhiếp ảnh, điện ảnh, nghe nhìn, quang học, cân, đo, báo hiệu, phát hiện, kiểm tra, cứu hộ và giảng dạy; thiết bị và dụng cụ dẫn, đóng ngắt, biến đổi, tích trữ, điều chỉnh hoặc kiểm soát việc phân phối hoặc sử dụng điện; thiết bị ghi, truyền, tái tạo hoặc xử lý âm thanh, hình ảnh hoặc dữ liệu; phần mềm máy tính; máy tính và thiết bị ngoại vi máy tính.

Nhóm 11 — Thiết bị chiếu sáng, nấu nướng Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Apparatus for lighting, heating, steam generating, cooking, refrigerating, drying, ventilating, water supply and sanitary purposes; apparatus and installations of this type for bathrooms and kitchens, lampshades, lampshade holders, light bulbs and lamps, lamp globes, accessories and components of lighting fixtures and controllers, electric light buttons, protective devices, heat accumulators, hot-air apparatus, roasting spits, burners, electric coffee-makers, coffee roasters, electric coffee percolators, coffee filters, coffee burners, electric coffee pots, heat radiators, electric pressure cookers, ovens, oven frameworks, furnaces, hearths, bath water heaters, boilers, accessories and components of boilers, heating installations, gas lighters, laundry boilers, feeders for heating boilers, accessories and components for heating installations, heating radiators, heating bodies, water-heaters, plate warmers, electric bottle warmers, footwarmers, hot plates, stoves, hairdryers, cooking apparatus and installations, cooking apparatus, cookers, electric cooking utensils, deep friers, electric waffle irons, electric wafer irons, grills, bread toasters, grill apparatus, rotisseries, toasters, cooking rings, plate heaters, heating plates, microwave ovens, steam accumulators, freezers, refrigerators, steam generation apparatus and installations, coldboxes, cooling installations, liquid cooling apparatus and installations, beverage cooling apparatus, sterilisers, cold rooms and cabinets, gas apparatus and machines, heat accumulators and regenerators, water softening apparatus and installations, air treatment apparatus and installations, including for ionization, purification, deodorizing, cooling, conditioning, filtration, reheating, heating and drying, ventilation hoods, unit heaters, filters for air-conditioning, bath installations, bathtubs, showers, bidets, washstands, washtubs, accessories for bathtubs, taps for pipes, pipes for sanitary installations, dessication apparatus, water treatment apparatus and installations, including for filtration, curing, softening, purification, hand drying apparatus for washrooms, luminous house numbers, toilets, water flushing systems, water flushing tanks, disinfectant dispensers for toilets, disinfecting apparatus, piping of sanitary installations, pipes for closing the drainage of sanitary installations, siphons for sinks for sanitary installations.

Nhóm 11 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Thiết bị chiếu sáng, sưởi ấm, làm mát, tạo hơi nước, nấu nướng, sấy khô, thông gió, cấp nước và thiết bị vệ sinh.

Nhóm 19 — Vật liệu xây dựng phi kim loại Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Nonmetallic building materials; nonmetallic rigid pipes for building; asphalt; bitumen; nonmetallic transportable constructions; nonmetallic monuments; nonmetallic frameworks for building, nonmetallic cabanas, nonmetallic shower cubicles, wood panelling, semiworked wood, manufactured timber, structural timber, veneer wood, wood paving, wooden logs, bricks, nonmetallic wall tiles for building use, nonmetallic floor tiles, nonmetallic paving slabs, nonmetallic frameworks for building, chimneys, nonmetallic mantlepieces, nonmetallic chimney pots, nonmetallic lengthening pieces for chimneys, nonmetallic chimney shafts, nonmetallic chimney cowls, nonmetallic partitions, plywood, nonmetallic mouldings, nonmetallic staircases, nonmetallic sinks, nonmetallic windows, nonmetallic window casings, nonmetallic window frames, felt for building, nonmetallic wainscotting, wooden rods for nonmetallic wainscotting, parquet floor boards, nonmetallic laths, nonmetallic wall claddings, for building, nonmetallic building panels, nonmetallic wall linings, parquet flooring, nonmetallic ceilings, nonmetallic floors, nonmetallic doors, nonmetallic door panels, nonmetallic door frames, nonmetallic door casings, nonmetallic joists, nonmetallic beams, nonmetallic shutters, blinds not made of metal nor made of textile materials, works of art, trinkets, busts, statuettes, statues, decorative objects, figurines of stone, concrete or marble.

Nhóm 19 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Vật liệu xây dựng không bằng kim loại; ống cứng không bằng kim loại dùng trong xây dựng; nhựa đường, hắc ín và bi-tum; công trình xây dựng lắp ghép không bằng kim loại; đài kỷ niệm không bằng kim loại.

Nhóm 20 — Đồ đạc, gương, khung tranh Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Furniture, mirrors, frames; goods (not included in other classes) of wood, cork, reed, cane, wicker, horn, bone, ivory, whalebone, shell, amber, mother-of-pearl, meerschaum, substitutes of all these materials or plastics; notice boards, plastic decorations for foodstuffs, rings, hooks, rails, curtain tracks, decorative wall fittings, headrests, silvered glass, nonmetallic rods for paintings, wooden reels, wooden strips, wooden bedsteads, frames, rods for frames, battens for frames, mouldings for frames, card indexes, coffins, metal fittings for coffins, mobiles, screens, nonmetallic poles, flower-pot pedestals, coat hangers, bolsters, works of art or decorative goods, busts, statues, trinkets of wood, wax, plaster or plastic materials, wardrobes, trunks, benches, cradles, bookcases, including shelves and shelving units, beds, including bed fittings, wooden bedsteads, bedding (except linen), benches of wood panelling for furniture, letterboxes not of metal nor masonry, crates, boxes, nonmetallic containers, containers products of wood or of plastics materials, lockers, bottle racks, sideboards, dinner wagons, office furniture, couches, chairs, deck chairs, shelves for filing cabinets, nonmetallic boards for hanging keys, hat stands, coat hangers, hooks for coat hangers, nonmetallic hinges, fireplace cases, nonmetallic dowels, coat hangers, chests (furniture), dressers, counters, nonmetallic baskets, nonmetallic vats, serving trolleys, divans, fixed nonmetallic towel dispensers, cabinet making, wooden or plastic placards, bottle packaging, bottle envelopes, fans, fireguards, index cabinets, gun racks, nonmetallic chests, washstands for bathroom sinks, nonmetallic latches, lecterns; nonmetallic ladders, signboards of wood or plastics, stepladders, workbenches, shelves, armchairs, nonmetallic window fittings, nonmetallic food storage cabinets, nonmetallic furniture fittings, nonmetallic door fittings, chopping blocks, covers for clothing, flower stands (furniture), magazine racks, newspaper holders, broom handles, tool handles, knife handles not included in other classes, mattresses, furniture, metal furniture, furniture doors, furniture shelves, nonmetallic furniture castors, wood furniture partitions, plastic decorative edgings for furniture, nonmetallic furniture fittings, school furniture, work benches, nonmetallic baskets, umbrella stands, pegs, medicine chests, furnishings, table tops, displays, desks, shelving, tanks not of metal nor masonry, removable mats or covers for sinks, rattan, writing desks, seats, slatted indoor blinds, tables, metal tables, storage tables, tables for typewriters, draughtman's tables, stools, drawers, dressers, showcases (furniture), furniture locks, kitchen furniture, furniture for interior design or for kitchen use, including furniture parts, furniture stands, including legs for furniture, worktops, storage furniture, compartments, hobs, decorative elements for storage or presentation for kitchen use, bathroom furniture, linen cupboards, living room furniture, dining room furniture, furniture for partitions, bar tops, furniture carcasses, beds for animals, kennels for household pets, beds for household pets, nonmetallic plugs.

Nhóm 20 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Đồ đạc, gương, khung tranh; đồ chứa không bằng kim loại để lưu trữ hoặc vận chuyển; xương, sừng, ngà voi, vỏ trai, hổ phách, xà cừ chưa chế biến hoặc bán thành phẩm.

Nhóm 21 — Đồ dùng gia đình, nhà bếp Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Household or kitchen utensils and containers (neither of precious metal nor coated therewith); combs and sponges; brushes (except paintbrushes); brush-making materials; cleaning equipment; steel wool; unworked or semiworked glass (except building glass); glassware, porcelain and earthenware not included in other classes; watering devices, nozzles for sprinkler hose, syringes for watering flowers and plants, sprinklers, watering cans, roses for watering cans, vacuum cleaner attachments for disseminating perfumes and disinfectants, table plates not of precious metal, feeding troughs, non-electric autoclaves (stock pots), non-electric pressure cookers, brooms, mops, carpet sweepers, glass flasks, glass bowls, containers, pails, bars for grills, grill supports, non-electric warming pans, basins, cooking pot sets, beaters, non-electric, spouts, butter-dish covers, cheese-dish covers, butter dishes, cans (flasks), beer mugs, shaving brushes, shaving brush stands, glass jars, drinking vessels, heat insulated containers for beverages, soap boxes, tea caddies, glass boxes, bowls, demijohns, sweet boxes, corkscrews, glass lids, candlesticks, not of precious metal, kettles, non-electric hot water bottles, bottles, bottle openers, insulating flasks, refrigerating bottles, door knobs made of porcelain; skewers (metal shunts) for cooking, pitchers, brushware, brush-making materials, brushes, toothbrushes, electric toothbrushes, electric brushes (excluding parts of machines), nail brushes, eyebrow brushes, non-electric domestic grinders, perfume burners, cruets, cabarets not of precious metal, cachepots not made of paper, non-electric hand-operated coffee grinders, non-electric coffee percolators, coffee services, not of precious metal, non-electric coffee-pots not of precious metal, heat-insulated containers, candelabra not of precious metal, decanters, coasters, not of paper and other than table linen, menu card holders, saucepans, non-electric pressure cookers, ceramics for household purposes, chamois leather for cleaning purposes, cleaning cloths, cotton waste for cleaning, non-electric dusting apparatus, cloths impregnated with a detergent for cleaning, cloths for dusting, metal cleaning pads, cauldrons, non-electrical bedwarmers, footwarmers, wax-polishing appliances, non-electric, for shoes, china ornaments, non-electric fruit presses, egg cups, not of precious metal, baskets for household purposes and not of precious metal, drinking horns, cosmetic utensils, knife rests for the table, dish covers, pot lids, cooking dishes, cookery moulds, kitchen containers, not of precious metal, kitchen utensils, not of precious metal, non-electric cooking utensils, table utensils, utensils for household purposes, not of precious metal, tooth picks, doors toothpick holders, not of precious metal, basins, plates to prevent milk boiling over, cutting boards for the kitchen, non-electric appliances for removing make-up, large-toothed combs for the hair, deodorising apparatus for personal use, flat-iron stands, toilet paper dispensers, soap dispensers, paper napkin dispensers, siphons for carbonated water, brushes for cleaning tanks and containers, porringers, enamelled glasses, emulsifiers for household purposes, funnels, spice sets, sponge holders, sponges for household purposes, toilet sponges, hand towels, candle extinguishers, not of precious metal, drying racks, comb cases, earthenware, irons, non-electric coffee filters, tea filters, strainers for household purposes, flasks, not of precious metal, frying pans, non-electric deep friers, fruit bowls, polishing gloves, glove stretchers, gloves for household purposes, coolers, ices, non-electric portable coolers, ice cube moulds, mugs (not of precious metals), ironing board covers, insect traps, steel wool, washing boards, frying pans, vegetable dishes, washtubs, clothes dryers, liqueur glass sets, smoothing irons, kitchen ladles, tin-glazed earthenware, manual mixers, canteens of cutlery not made of precious metals, crumb trays, mills for domestic purposes, hand operated, toiletry bags, picnic sets, bread baskets, bread boards, trouser presses, perfume sprays, perfume vaporizors, tea strainers not of precious metal, strainers, not of precious metal, rolling pins, tableware accessories, scoops, pie servers, holders for plants, trays not of precious metals for household use, paper plates, paper lids, dishes, not of precious metal, door handles of porcelain, pepper pots, not of precious metal, soap dishes, towel holders not of precious metal, pottery, flowerpots, dustbins, compacts, compacts not of metal, ice pails, graters, napkin rings, rolling pins, sandglasses, vases, not of precious metal, salad bowls, salt shakers, not of precious metal, drying stands, services, not of precious metal, napkin rings, not of precious metal, ice-cream makers, saucers, not of precious metal, soup bowls, not of precious metal, sugar bowls, not of precious metal, sieves, abrasive pads, cups, not of precious metal, pipettes, utensil holders not of precious metal, tableware not of precious metal, works of art or decorations, busts, statuettes, trinkets made of porcelain, terracotta or glass.

Nhóm 21 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Đồ dùng và đồ chứa cho gia đình hoặc nhà bếp; nồi và chảo; đồ dùng nấu ăn; lược và bọt biển; bàn chải; vật liệu làm bàn chải; đồ dùng để làm vệ sinh; thuỷ tinh thô hoặc bán thành phẩm; đồ thuỷ tinh, đồ sứ và đồ sành.

Nhóm 24 — Vải và hàng dệt Hàng hoá

Danh mục đăng ký trong đơn:

Textiles and textile goods not included in other classes; bed and table covers; upholstery, textile table linen, coasters, fabric table mats, fabric doilies, textile hand towels, textile or plastic doilies, textile or plastic tablecloths, table runners, textile table napkins, oven gloves, protective furniture covers, plastic furniture covers, furniture fabrics, textile tapestry, textile blinds, textile or plastic curtains, household linen, pillow cases, sheets, textile towels, textile washcloths.

Nhóm 24 theo Bảng phân loại Ni-xơ gồm những gì?

Vải và hàng dệt thay thế vải; khăn trải giường và khăn trải bàn bằng vật liệu dệt; rèm bằng vật liệu dệt hoặc chất dẻo.

Chủ đơn và đại diện sở hữu công nghiệp

Chủ đơn / chủ sở hữu

FOURNIER

18 rue des Vernaies, F-74230 THONES (FR)

Xem tất cả nhãn hiệu của chủ đơn này

Đại diện sở hữu công nghiệp

Cabinet PONCET

7 chemin de Tillier,B.P. 317F-74008 ANNECY CEDEX (FR)FIDAL, Alexandre NOVAK18 rue Félix Mangini,CS 9917269263 Lyon Cedex 09 (FR)

Xem các đơn do tổ chức này đại diện

Diễn biến xử lý đơn

11 sự kiện được ghi nhận trong hồ sơ, từ — đến 24/12/2025. Mã nghiệp vụ của Cục Sở hữu trí tuệ đã được diễn giải sang tiếng Việt thông thường.

  1. Appointment or renunciation of the representative

    Thủ tục khác
  2. Change in the correspondence address

    Thủ tục khác
  3. Change in the name or address of the holder

    Thủ tục khác
  4. Renewal, AT, BG, BH, BX, CH, CN, CZ, DE, DZ, EE, EG, ES, HR, HU, IT, KZ, LI, LT, LV, MA, MC, MG, OM, PL, PT, RO, RS, RU, SI, SK, SM, TR, UA, VN

    Thủ tục khác
  5. Change in the name or address of the representative

    Thủ tục khác
  6. Statement of grant of protection made under Rule 18ter(1), VN

    Thủ tục khác
  7. Subsequent designation, VN

    Thủ tục khác
  8. Change in the name or address of the holder

    Thủ tục khác
  9. Appointment or renunciation of the representative

    Thủ tục khác
  10. International Registration, AT, BX, CH, DE, DT, ES, IT, LI, MC, PT, SM

    Thủ tục khác
  11. Change in the correspondence address

    Thủ tục khác

Câu hỏi thường gặp

Nhãn hiệu MOBALPA hiện ở tình trạng nào?
Theo dữ liệu công bố của Cục Sở hữu trí tuệ, đơn số 556170 đang ở tình trạng Đã cấp văn bằng bảo hộ. Nhãn hiệu đã được cấp Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu. Theo khoản 6 Điều 93 Luật Sở hữu trí tuệ, giấy chứng nhận có hiệu lực từ ngày cấp đến hết 10 năm kể từ ngày nộp đơn và có thể gia hạn nhiều lần liên tiếp, mỗi lần 10 năm.
Nhãn hiệu MOBALPA đăng ký cho những nhóm sản phẩm, dịch vụ nào?
Đơn đăng ký cho nhóm 6 (kim loại thường, hàng kim khí), nhóm 9 (thiết bị điện tử, phần mềm), nhóm 11 (thiết bị chiếu sáng, nấu nướng), nhóm 19 (vật liệu xây dựng phi kim loại), nhóm 20 (đồ đạc, gương, khung tranh), nhóm 21 (đồ dùng gia đình, nhà bếp), nhóm 24 (vải và hàng dệt). Phạm vi bảo hộ của nhãn hiệu chỉ giới hạn trong danh mục sản phẩm, dịch vụ đã đăng ký — dấu hiệu trùng hoặc tương tự vẫn có thể được người khác đăng ký cho nhóm khác nếu không gây nhầm lẫn về nguồn gốc.
Ai là chủ đơn đăng ký nhãn hiệu MOBALPA?
Chủ đơn là FOURNIER, địa chỉ 18 rue des Vernaies, F-74230 THONES (FR). Theo Điều 87 Luật Sở hữu trí tuệ, tổ chức, cá nhân có quyền đăng ký nhãn hiệu dùng cho hàng hoá do mình sản xuất hoặc dịch vụ do mình cung cấp.
Đơn đăng ký nhãn hiệu MOBALPA được nộp khi nào và bao giờ hết hiệu lực?
Đơn được nộp ngày 07/02/1990. Theo khoản 6 Điều 93 Luật Sở hữu trí tuệ, Giấy chứng nhận đăng ký nhãn hiệu có hiệu lực từ ngày cấp đến hết 10 năm kể từ ngày nộp đơn và có thể gia hạn nhiều lần liên tiếp, mỗi lần 10 năm. Với đơn này, mốc 10 năm kể từ ngày nộp đơn rơi vào 07/02/2000.
Làm sao biết nhãn hiệu của tôi có trùng với MOBALPA hay không?
Nhãn hiệu bị coi là không có khả năng phân biệt nếu trùng hoặc tương tự đến mức gây nhầm lẫn với nhãn hiệu đã đăng ký cho hàng hoá, dịch vụ trùng hoặc tương tự (Điều 74 Luật Sở hữu trí tuệ). Cần đối chiếu đồng thời hai yếu tố: mức độ giống nhau của dấu hiệu và mức độ liên quan của danh mục sản phẩm, dịch vụ. Bạn có thể tra thêm các nhãn hiệu cùng nhóm ngay ở mục "Nhãn hiệu liên quan" phía dưới.

Nhãn hiệu liên quan

Cùng nhóm sản phẩm, dịch vụ

Nguồn dữ liệu và lưu ý

  • Dữ liệu được tổng hợp từ thông tin công bố công khai của Cục Sở hữu trí tuệ (hệ thống WIPO Publish).
  • Thông tin cập nhật gần nhất từ nguồn: 26/07/2026. Tình trạng thực tế của đơn có thể đã thay đổi sau thời điểm này.
  • Kết quả tra cứu chỉ mang tính tham khảo, không thay thế kết luận thẩm định của Cục Sở hữu trí tuệ hay ý kiến tư vấn của tổ chức đại diện sở hữu công nghiệp.
  • Trước khi nộp đơn, nên tra cứu khả năng đăng ký với đầy đủ dấu hiệu tương tự trong cùng nhóm và các nhóm liên quan.

Danh mục công cụ 68

Thuế 12
Lương, lao động & bảo hiểm 8
Doanh nghiệp & đầu tư 8
Danh bạ tổ chức hành nghề luật 3
Nhà hàng, khách sạn & dịch vụ 4
Tài chính, phí & lệ phí 6
Hôn nhân, thừa kế & cấp dưỡng 2
Xử phạt & phương tiện 3
Lịch & ngày tháng 4
Giá cả thị trường & tỷ giá 8
Xây dựng & định mức 3
Tra cứu hành chính & danh mục 4
Văn hóa & di sản 3
Xem tất cả 68 công cụ