Mẫusố05
CỘNGHÒAXÃHỘICHỦNGHĨAVIỆTNAM
Độclập-Tựdo-Hạnhphúc
---------------
…………….,ngày…….tháng……năm……..
ĐƠNĐỀNGHỊ
Chấmdứtliênkếtgiáodụcvớinướcngoài
Kínhgửi:………(1)……….
Chúngtôi,nhữngngườikýtêndướiđây,đạidiệnchocácBênthamgialiênkết,gồm:
BênViệtNam…………………………………..(2).
-Trụsở:.
-Điệnthoại:
-Fax:
-Website:
Bênnướcngoài:……………………………………….(3)
-Trụsở:
-Điệnthoại:
-Fax:
-Website:
ĐãđượcchophépthựchiệnliênkếtgiáodụctheoQuyếtđịnhsố:…………(4)
Đềnghị...(1)...phêduyệtchấmdứtliênkếtgiáodụcnêutrênkểtừngày...tháng...năm...
Lýdochấmdứt:
Tráchnhiệmcủacơsởgiáodụckhichấmdứtliênkết:
Chúngtôixincamkết:
1.ChịutráchnhiệmhoàntoànvềsựtrungthựcvàsựchínhxáccủanộidungĐơnđềnghịchấmdứtvàHồsơkèmtheo.
2.ChấphànhnghiêmchỉnhcácquyđịnhcủaphápluậtViệtNam.
Tàiliệugửikèmtheogồm:
1.Báocáotổngkếthoạtđộngliênkếtkèmtheocácminhchứngvềquátrìnhtổchức,thựchiệnliênkếttrongthờigianđượccấpphép;
2.Thỏathuận(Hợpđồng)hợptácgiữacácbênliênkết(bảntiếngAnhvàbảntiếngViệt);
3.Kiếnnghịcácnộidung(nếucó)trongQuyếtđịnhphêduyệtchấmdứtvàgiảitrình.
BênViệtNam | Bênnướcngoài |
Ghichú:
(1)Tênsởgiáodụcvàđàotạotỉnh/thànhphốđãcấpphépliênkết;
(2)TêncơsởgiáodụcViệtNam;
(3)Têncơsởgiáodụcnướcngoài;
(4)Số,kýhiệuQuyếtđịnhphêduyệtliênkết,thờiđiểmvàtêncơquanbanhànhvănbản.
