| BỘ THƯƠNG MẠI | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số 4507/TM-ĐT | Hà Nội, ngày 02 tháng 10 năm 2003
|
| Kính gửi: | Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin |
Trả lời công văn số 030917-01/HVS ngày 17 tháng 9 năm 2003 của Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin về việc bán thanh lý phương tiện vận tải bị hư hỏng để thay thế đổi mới công nghệ;
Căn cứ chấp thuận của Bộ Kế hoạch và Đầu tư về việc Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin thanh lý máy móc phương tiện vận chuyển trước thời hạn khấu hao do bị hư hỏng;
Căn cứ Chứng thư giám định về chất lượng của Vinacontrol ngày 18 tháng 3 năm 2003; Bộ Thương mại có ý kiến như sau:
Đồng ý Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin được bán thanh lý tại Việt Nam các phương tiện vận tải đã hỏng sau đây:
| Tên thiết bị | Số tờ khai hải quan | Ngày cấp TKHQ | Đơn vị tính | Số lượng |
| 1 - Xe tải 2,3 tấn có cầu hiệu Huyndai Mighty | 40/NĐT | 05/9/1998 | chiếc | 01 |
| 2 - Xe nâng hàng 10 tấn hiệu Daewoo | 70/NĐT | 26/4/1999 | chiếc | 01 |
| 2 - Xe nâng 10T hiệu Clark | nt | nt | chiếc | 01 |
Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin có trách nhiệm thực hiện truy nộp thuế nhập khẩu đã được miễn và các nghĩa vụ tài chính theo quy định hiện hành có liên quan đối với việc bán thanh lý phương tiện vận tải. Số tiền thu được phải đầu tư cho hoạt động của Công ty, không được giảm vốn đầu tư. Kết thúc thanh lý Công ty báo cáo Bộ Thương mại, Bộ Tài chính việc truy nộp thuế nhập khẩu và nhập khẩu thiết bị mới
Bộ Thương mại thông báo để Công ty TNHH Nhà máy Tàu biển Hyundai Vinashin biết và thực hiện.
|
| KT. BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI THỨ TRƯỞNG |