HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
Số: 24/2011/NQ-HĐND | Thành phố Hồ chí Minh, ngày 07 tháng 12 năm 2011 |
NGHỊ QUYẾT
VỀ BAN HÀNH MỨC THU LỆ PHÍ TRƯỚC BẠ ĐỐI VỚI Ô TÔ CHỞ NGƯỜI DƯỚI 10 CHỖ NGỒI (KỂ CẢ LÁI XE) TRÊN ĐỊA BÀN THÀNH PHỐ
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA VIII, KỲ HỌP THỨ BA
(Từngày 06 đếnngày 09tháng 12 năm 2011)
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân năm 2004;
Căn cứ Luật Quản lý Thuế ngày 29 tháng 11 năm 2006;
Căn cứ Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17 tháng 6 năm 2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ;
Căn cứ Thông tư số 124/2011/TT-BTC ngày 31 tháng 6 năm 2011 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 45/2011/NĐ-CP ngày 17 tháng 6 năm 2011 của Chính phủ về lệ phí trước bạ,
XétTờtrìnhsố 5189/TTr-UBND ngày 17 tháng 10 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn thành phố; Báocáothẩmtrasố 344/BCTT-KTNS ngày 02 tháng 12 năm 2011 của Ban KinhtếvàNgânsáchHộiđồngnhândânthànhphố, ý kiếncủađạibiểuHộiđồngnhândânthànhphố,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1.Thông qua Tờtrình số 5189/TTr-UBND ngày 17 tháng 10 năm 2011 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc ban hành mức thu lệ phí trước bạ đối với ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn thành phố. theo mức:
+ 15% đối với xe trước bạ lần đầu tại thành phố Hồ Chí Minh (gồm xe đăng ký mới và xe từ các tỉnh chuyển về);
+ 10% đối với xe trước bạ từ lần thứ hai trở đi.
Thời gian thực hiện: Kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2012.
Điều 2.GiaoỦy ban nhândânthànhphốcókếhoạchtriểnkhaivàtổchứcthựchiệnNghịquyếtnày.
NghịquyếtnàyđãđượcHộiđồngnhândânthànhphốHồChíMinhkhóa VIII, kỳhọpthứ ba thông qua ngày 07tháng 12 năm 2011./.
| TM. HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TP |
