Nghị quyết 18/2011/NQ-HĐND về dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương và phương án phân bổ ngân sách thành phố Đà Nẵng năm 2012

NGHỊ QUYẾT

VỀ DỰ TOÁN THU NGÂN SÁCH NHÀ NƯỚC TRÊN ĐỊA BÀN, CHI NGÂN SÁCH ĐỊA PHƯƠNG VÀ PHƯƠNG ÁN PHÂN BỔ NGÂN SÁCH THÀNH PHỐ ÐÀ NẴNG NĂM 2012

HỘI ÐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ ÐÀ NẴNG
KHÓA VIII, NHIỆM KỲ 2011-2016, KỲ HỌP THỨ 3

CăncứLuậtTổchứcHộiđồng nhân dânvàỦybannhân dânngày26tháng11 năm2003;

Căncứ Luật Ngânsáchnhànướcngày16tháng12năm2002;

CăncứNghịđịnhsố60/2003/NĐ-CPngày06tháng6năm2003củaChính phủquyđịnhchitiếtvà hướng dẫnthi hànhLuật Ngân sáchnhànước;

CăncứNghịđịnhsố73/2003/NĐ-CPngày23tháng6năm2003củaChính phủ Ban hành Quy chế xem xét, quyết định dự toán và phân bổ ngân sách địa phương, phê chuẩnquyết toánngânsáchđịa phương;

SaukhingheTờtrìnhsố7853/TTr-UBNDngày 06tháng12năm 2011củaỦy ban nhândânthành phốĐàNẵng về tìnhhìnhthực hiện dự toánngân sách năm2011; phươngánxâydựngdựtoánthungânsáchnhànướctrênđịabàn,dựtoánchingân sáchđịaphươngvàphânbổngânsáchthànhphốĐàNẵngnăm2012;Báocáothẩm tracủaBanKinhtế - Ngân sáchHội đồng nhân dânthànhphốĐàNẵng và ýkiếncủa các đại biểuHộiđồngnhân dânthành phốĐà Nẵng,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1.Về dự toánthungân sách

1.DựtoánthungânsáchnhànướctrênđịabànthànhphốĐàNẵngnăm2012 là13.447.058triệuđồng(Mườibanghìnbốntrămbốnmươibảytỷkhôngtrămnăm mươi támtriệuđồng); trongđó:

a) Thutừ hoạtđộngxuất,nhậpkhẩu: 2.500.000 triệuđồng;

b) Thunộiđịa:10.272.000triệuđồng;

c) Thuđể lạichiquảnlýqua Ngân sáchnhà nước: 675.058triệuđồng.

Ngoàira,đểđảmbảochochiđầutưxâydựngcơbảntrongtrườnghợpthu ngânsáchkhôngđạtdựtoán,thốngnhấtvaytheokhoản3,điều8LuậtNgânsách nhà nướckhôngquá500.000 triệuđồng (Nămtrămtỷ đồng)bù đắphụtthu.

2.Dựtoánthungânsáchđịaphương(kểcảthutrungươngbổsungcómục tiêuvàthuchuyểngiaogiữacáccấpngânsáchđịaphương)là11.926.432triệuđồng

(Mườimộtnghìnchíntrămhaimươisáutỷ,bốntrămbamươihaitriệuđồng).Chia ra:

a) Ngânsáchthành phố:10.210.392triệuđồng.

b) Ngânsáchquận,huyện và phường,xã: 1.716.040triệuđồng.

Điều 2.Về dự toánchingânsách

1. Thốngnhấtchủtrương:

Sửdụng100.000triệuđồngtừnguồnthutiềnsửdụngđấttrongdựtoánthu nộiđịangânsáchnhànướctrênđịabànthànhphố ĐàNẵngnăm2012nêuởđiểmb, khoản1,điều1Nghịquyếtnàyđểphânbổchohoạtđộngphụcvụkhaithácquỹđất và cácnhiệmvụtheo quyđịnh.

Mứcchichohoạtđộngphụcvụkhaithácquỹđấttốiđakhôngvượtquá2% (haiphầntrăm)trêntổngsốthutiềnsửdụngđấtnộpngânsáchđểthựchiệnnhiệm vụ khai thác đất, giao đất theo tinh thần Công văn số 14120/BTC-QLCS ngày 24 tháng11năm2008của BộTàichính.

2.Thốngnhấttăngđịnhmứcchihànhchínhđốivớicáccơquanhànhchính, đơnvịsựnghiệp(tăng20%chikháckhôngkểchichoconngười,đốivớicơquan tổnghợpmứctăng30%)vàphươngáncânđối,phânbổdựtoánchingânsáchđịa phươngnăm2012là:11.926.432triệuđồng(Mườimộtnghìnchíntrămhaimươisáu tỷ,bốn trămba mươihai triệu đồng).Gồm:

a) Chingân sáchthành phố:10.210.392triệuđồng. Phântheolĩnh vực:

- Chiđầu tưphát triển: 6.256.000 triệuđồng.

- Chithườngxuyên: 2.336.093 triệuđồng.

Trongđó:

+ Chisựnghiệpgiáodục, đàotạovàdạynghề: 393.356triệuđồng.

+ Chisựnghiệpkhoahọc vàcôngnghệ: 26.388triệuđồng.

- Chidự nguồnthựchiệncảicáchtiền lương: 179.122 triệuđồng.

- Chithựchiệncác mục tiêu trungương bổsung: 47.112 triệuđồng.

- ChibổsungQuỹdựtrữtàichính: 25.000 triệuđồng.

- Dựphòngngân sách: 336.415 triệuđồng.

- Chibổsungngânsáchquận, huyện: 447.392 triệuđồng.

-Chitừnguồnthuđểlạichiquảnlýquangânsáchnhànước:583.258triệu đồng.Trongđó,chitừnguồnthuxổsốkiếnthiếtđểđầutưxâydựngBệnhviệnUng thư là: 105.000triệuđồng.

b) Chingânsáchquận, huyện và phường,xã: 1.716.040 triệuđồng. Trongđó:

- Chixâydựngcơ bảntheo phâncấp: 70.000 triệuđồng

- Chithườngxuyên: 1.457.989 triệuđồng

Trong đó:

+ Chi sựnghiệpgiáodục,đàotạovàdạynghề: 716.553triệuđồng.

+ Chi sựnghiệpkhoahọc vàcôngnghệ: 1.100 triệuđồng.

- Chidự nguồnthựchiệncảicáchtiền lương: 52.514triệuđồng.

- Dựphòngngân sáchquận, huyện và phường,xã : 43.737triệuđồng.

Điều3.Ủybannhândânthànhphố ĐàNẵngcăncứNghịquyếtnàytiếnhành giaodựtoánthungânsáchnhànước,chingânsáchđịaphươngnăm2012chotừng ngành; từng quận,huyện để tổ chức thực hiện theo đúng quyđịnh của Luật Ngân sáchnhànước.

NghịquyếtnàyđãđượcHộiđồngnhândânthànhphốkhóaVIII,nhiệmkỳ 2011- 2016,kỳhọpthứ3thôngquangày22tháng12năm2011./.