| BỘ XÂY DỰNG | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
| Số: 174/BXD-KTTC | Hà Nội, ngày 21 tháng 9 năm 2007 |
Kính gửi: Công ty Tư vấn kiến trúc xây dựng TT-As
Trả lời văn bản số 129/KHTH-07 ngày
1. Qui chế thuê tư vấn nước ngoài trong hoạt động xây dựng tại Việt Nam ban hành kèm theo Quyết định số 131/2007/QĐ-TTg ngày 09/8/2007 của Thủ tướng Chính phủ áp dụng cho các dự án có yêu cầu thuê tư vấn nước ngoài sử dụng nguồn vốn Nhà nước bao gồm: Vốn ngân sách Nhà nước, vốn hỗ trợ phát triển chính thức, vốn tín dụng đầu tư phát triển của Nhà nước, vốn tín dụng do Nhà nước bảo lãnh và vốn đầu tư khác của Nhà nước. Các nguồn vốn khác do chủ đầu tư xem xét quyết định.
2. Khi đầu tư xây dựng công trình sử dụng nguồn vốn Nhà nước như đã nêu trên, căn cứ định mức chi phí thiết kế được Bộ Xây dựng công bố tại văn bản số 1751/BXD-VP ngày 14/8/2007, chủ đầu tư xem xét quyết định việc áp dụng, vận dụng định mức chi phí thiết kế cho phù hợp với công trình. Trường hợp công trình có yêu cầu thuê tư vấn nước ngoài được người quyết định đầu tư quyết định, thì chi phí thuê tư vấn nước ngoài được xác định bằng cách lập dự toán theo thông lệ quốc tế phù hợp với yêu cầu sử dụng tư vấn nước ngoài cho các công việc và phù hợp với điều kiện thực tế tại Việt Nam. Việc thuê tư vấn nước ngoài phải được thể hiện trong quyết định đầu tư đối với các dự án đầu tư xây dựng công trình.
3. Người quyết định đầu tư quyết định thuê và hình thức thuê tư vấn nước ngoài thực hiện các dịch vụ tư vấn xây dựng liên quan đến dự án đầu tư xây dựng công trình. Thuê tư vấn nước ngoài có hai hình thức: thuê chuyên gia và thuê tổ chức. Thuê chuyên gia là hình thức thuê cá nhân người nước ngoài thực hiện dịch vụ tư vấn xây dựng theo yêu cầu của chủ đầu tư. Thuê tổ chức là hình thức thuê nhà thầu tư vấn nước ngoài hoặc thuê liên danh giữa nhà thầu tư vấn nước ngoài với nhà thầu tư vấn trong nước để thực hiện dịch vụ tư vấn xây dựng theo yêu cầu của chủ đầu tư. Dự toán chi phí thuê tư vấn nước ngoài là toàn bộ chi phí cần thiết dự kiến để hoàn thành dịch vụ tư vấn xây dựng được thuê.
Chủ đầu tư dự án đầu tư xây dựng công trình có thể thuê tổ chức tư vấn có đủ năng lực thẩm tra dự toán chi phí thuê tư vấn nước ngoài trước khi phê duyệt. Trường hợp chỉ định thầu tư vấn nước ngoài, chủ đầu tư tổ chức lập, thẩm định chi phí thuê tư vấn nước ngoài để trình người quyết định đầu tư (hoặc người được ủy quyền đối với các dự án do Thủ tướng Chính phủ quyết định) phê duyệt.
4. Tổ chức, cá nhân hành nghề xây dựng phải đảm bảo điều kiện năng lực như điều 7 Luật Xây dựng và các qui định tại Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 của Chính phủ và các Thông tư hướng dẫn của Bộ Xây dựng về điều kiện năng lực của tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động xây dựng.
Công ty Tư vấn kiến trúc xây dựng TT-As căn cứ hướng dẫn nêu trên để thực hiện./.
|
| TL. BỘ TRƯỞNG |