Báo cáo 197/BC-UBND về tình hình thực hiện nhiệm vụ kinh tế - xã hội Quận 5, Thành phố Hồ Chí Minh tháng 10 năm 2015

BÁO CÁO

TÌNH\r\nHÌNH THỰC HIỆN NHIỆM VỤ KINH TẾ - XÃ HỘI QUẬN 5 THÁNG 10 NĂM 2015

I. KINH TẾ:

1. Thương mại - Dịch vụ và Sản xuất công nghiệp\r\n- Xây dựng:

Giá trị sản xuất ngành thương mại dịch vụ trong\r\ntháng ước đạt 1.613 tỷ đồng, lũy kế 10 tháng ước đạt 16.056 tỷ đồng, tăng 11,8%\r\nso cùng kỳ. Giá trị sản xuất công nghiệp - xây dựng ước thực hiện trong tháng đạt\r\n684 tỷ đồng (giá so sánh 2010), lũy kế 10 tháng ước đạt 5.941 tỷ đồng, tăng\r\n6,32% so cùng kỳ.

Hoạt động thương mại - dịch vụ trên địa bàn quận\r\nnhìn chung vẫn ổn định. Sức mua bán tại các chợ truyền thống tiếp tục theo chiều\r\nhướng chậm do tình hình thời tiết mưa nhiều, giá cả các mặt hàng lương thực, thực\r\nphẩm và các mặt hàng thiết yếu không biến động so với tháng trước, nguồn hàng\r\ncung ứng ra thị trường đảm bảo đáp ứng đầy đủ nhu cầu của người tiêu dùng.

2. Công tác quản lý:

Trong tháng, Ủy ban nhân dân Quận 5 đã cấp 136 Giấy\r\nchứng nhận đăng ký kinh doanh cá thể với số vốn đăng ký hơn 7,6 tỷ đồng (trong\r\nđó cấp mới 103 hộ, cấp đổi 33 hộ) và có 65 trường hợp ngưng kinh doanh. Tính đến\r\nnay, trên địa bàn quận có 17.224 hộ kinh doanh, 9.481 đơn vị hoạt động theo Luật\r\nDoanh nghiệp và 18 hợp tác xã đang hoạt động.

Nhằm hưởng ứng chương trình “Tháng Khuyến mại” do\r\nThành phố triển khai và thực hiện Kế hoạch số 58/KH-UBND ngày 10 tháng 4 năm\r\n2015 về tổ chức chương trình “Tháng Khuyến mại” trên địa bàn Quận 5, Ủy ban\r\nnhân dân quận đã thực hiện treo băng rôn trên các tuyến đường chính, phát thanh\r\ntuyên truyền tại các chợ, trung tâm thương mại. Tính đến nay đã có 300 doanh\r\nnghiệp và hộ kinh doanh cá thể đăng ký tham dự chương trình với nhiều hình thức\r\nkhuyến mại đa dạng như: giảm giá hàng bán, bán hàng có quà tặng trực tiếp, giao\r\nhàng miễn phí cho khách hàng, rút thăm trúng thưởng...Từ đầu tháng 9/2015 đến\r\nnay, sức mua trên địa bàn quận tăng khoảng từ 5% đến 15%, tập trung chủ yếu vào\r\ncác mặt hàng tiêu dùng, kim khí điện máy, quần áo thời trang.

Thực hiện cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên\r\ndùng hàng Việt Nam”, quận đã phối hợp cùng Ủy ban Mặt trận Tổ quốc Quận 5 tổ\r\nchức hội thi viết bài về cuộc vận động “Người Việt Nam ưu tiên dùng hàng Việt\r\nNam”, thu hút 1.032 bài dự thi của cán bộ công tác mặt trận và nhân dân các giới\r\ntrên địa bàn quận.

Thị trường thời vụ Trung thu năm 2015 trên địa bàn\r\nquận diễn ra theo đúng kế hoạch đề ra với 30 điểm kinh doanh (giảm 10 điểm so với\r\nnăm 2014). Phố chuyên doanh lồng đèn có 34 điểm kinh doanh, chủ yếu là các mặt\r\nhàng lồng đèn truyền thống, đa dạng về mẫu mã, chủng loại và mức giá. So với\r\nnăm 2014, hoạt động Phố chuyên doanh lồng đèn có nhiều khởi sắc và nhộn nhịp,\r\ntrở thành điểm tham quan, vui chơi của người dân Thành phố cũng như khách du lịch,\r\nthu hút trên 5.000 lượt người đến tham quan, mua sắm mỗi ngày. Bên cạnh đó,\r\ncông tác sắp xếp khu vực kinh doanh, bố trí các điểm giữ xe cũng được tổ chức\r\nchặt chẽ hơn, tình hình an ninh trật tự được đảm bảo, phục vụ tốt cho hoạt động\r\nkinh doanh, mua sắm và tham quan của người dân trong và ngoài quận.

Nhằm giải đáp những thắc mắc, góp ý của khách hàng\r\nsử dụng điện về các mặt công tác và những vướng mắc liên quan đến thủ tục của\r\nngành điện, quận đã phối hợp cùng Công ty Điện lực Chợ Lớn tổ chức hội nghị\r\nngành điện gắn bó với Chính quyền địa phương, lắng nghe ý kiến của nhân dân để\r\nhoàn thiện và phát triển các dịch vụ trên địa bàn Quận 5 năm 2015, thu hút hơn\r\n250 người tham dự, Hội nghị đã cung cấp cho nhân dân những thông tin về cách thức\r\nxử lý sự cố về điện, địa chỉ liên lạc công tác về thủ tục đăng kí, cấp đổi mới\r\nđồng hồ điện, giải đáp các ý kiến xung quanh các vấn đề về thang giá điện mới;\r\ncải tạo, nâng cấp hệ thống lưới điện bảo đảm an toàn, mỹ quan tại khu dân cư...

Công tác quản lý thị trường và bình ổn thị trường\r\ntiếp tục được duy trì với nhiều biện pháp: tăng cường công tác kiểm tra, kiểm\r\nsoát thị trường, niêm yết giá trên từng chủng loại hàng, đảm bảo chất lượng phục\r\nvụ lợi ích người tiêu dùng. Đoàn Kiểm tra liên ngành về giá Quận 5 đã kiểm tra\r\n05 đơn vị, không có trường hợp vi phạm; Đội Quản lý thị trường 5B đã kiểm tra\r\n22 đơn vị, xử lý 25 trường hợp (trong đó có 07 quyết định tịch thu hàng hóa\r\nkhông có người nhận) với số tiền phạt là 175.830.000 đồng.

Đối với hoạt động kinh doanh hóa chất, phụ gia thực\r\nphẩm trên địa bàn Quận 5, đến nay đã kiểm tra 48 đơn vị kinh doanh hóa chất, xử\r\nphạt 13 đơn vị có hành vi vi phạm với số tiền 243.500.000 đồng, chủ yếu là các\r\nvi phạm về việc chưa có biện pháp phòng ngừa ứng phó sự cố hóa chất, chưa đăng\r\nký cấp Giấy chứng nhận đủ điều kiện kinh doanh phụ gia thực phẩm, chưa tiến\r\nhành xét nghiệm định kỳ sản phẩm... Đoàn kiểm tra cũng nhắc nhở 30 đơn vị về việc\r\nthực hiện khám sức khỏe cho nhân viên, tham gia các lớp tập huấn về an toàn hóa\r\nchất và việc bảo quản hàng hóa theo quy định của pháp luật.

Thực hiện kế hoạch kiểm tra việc chấp hành pháp luật\r\nsau đăng ký thành lập và hoạt động của doanh nghiệp, hộ kinh doanh trên địa bàn\r\nnăm 2015, Quận đã chỉ đạo các đơn vị kiểm tra đối với 22 doanh nghiệp và 52 hộ\r\nkinh doanh. Kết quả đã ghi nhận 06 doanh nghiệp và 07 hộ kinh doanh chưa thực\r\nhiện đúng quy định pháp luật về an toàn thực phẩm và khai trình tình hình sử dụng\r\nlao động. Tổ kiểm tra đã lập biên bản, nhắc nhở các đơn vị vi phạm và yêu cầu sửa\r\nchữa, bổ sung, khắc phục sai phạm và thực hiện các quy định pháp luật.

Thực hiện Kế hoạch số 103/KH-UBND ngày 09 tháng 7\r\nnăm 2015 về kiểm tra hoạt động kinh doanh vận tải đường bộ bằng xe ô tô đối với\r\ncác doanh nghiệp, hợp tác xã, chi nhánh, văn phòng đại diện, hộ kinh doanh trên\r\nđịa bàn Quận 5 năm 2015, đến nay Đoàn kiểm tra đã tổ chức kiểm tra tại 13 đơn vị,\r\nxử lý 11 đơn vị với các hành vi vi phạm như: không có giấy phép kinh doanh vận\r\ntải, thành lập điểm đón và trả khách trái phép, không thực hiện niêm yết hành\r\ntrình chạy xe, giá cước và giá dịch vụ tại điểm kinh doanh…, tổng số tiền phạt\r\nlà 89.000.000 đồng.

Quận tiếp tục chỉ đạo các ngành, Ủy ban nhân dân 15\r\nphường và ban quản lý các chợ, trung tâm thương mại thực hiện nhiều biện pháp\r\nxây dựng văn minh thương mại, yêu cầu các đơn vị bố trí nơi để xe trật tự, giữ\r\ngìn vệ sinh, môi trường, phòng chống cháy nổ tại khu vực kinh doanh; đảm bảo\r\ncác điều kiện về an toàn điện; kinh doanh hàng hóa có nguồn gốc sản xuất, đạt\r\nchất lượng, niêm yết giá và bán hàng theo giá niêm yết, thực hiện đầy đủ các\r\nquy định về vệ sinh an toàn thực phẩm.

3. Thuế - Ngân sách:

Ước thu ngân sách Nhà nước trong tháng là 103 tỷ đồng,\r\nlũy kế 10 tháng; ước đạt 1.186 tỷ đồng, đạt 90,25% kế hoạch năm (1.314 tỷ đồng),\r\ntăng 7% so với cùng kỳ năm trước.

Thu ngân sách quận trong tháng ước đạt 32 tỷ đồng,\r\nlũy kế 10 tháng ước đạt 486,8 tỷ đồng, đạt 83,07% kế hoạch năm (586 tỷ đồng), bằng\r\n89% so cùng kỳ năm trước; ước chi ngân sách là 36 tỷ đồng, lũy kế 10 tháng là\r\n566 tỷ đồng, đạt 96,58% kế hoạch năm, tăng 28% so cùng kỳ.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Xây dựng:

Đến nay, tổng giá trị đầu tư xây dựng cơ bản từ nguồn\r\nvốn ngân sách nhà nước đạt 31,5 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 47,9% so với kế hoạch năm.\r\nGiá trị giải ngân đạt 31 tỷ đồng, đạt tỷ lệ 47,16% so với kế hoạch năm; quyết\r\ntoán được 28 công trình với tổng giá trị 18 tỷ đồng. Tiếp tục thi công công\r\ntrình xây dựng trường tiểu học Hùng Vương, tiểu học Huỳnh Mẫn Đạt, Mầm non 10,\r\ncông trình cải tạo  công viên Dân Ước.

Quận đã thu hồi mặt bằng 520 căn hộ trong dự án di\r\ndời giải tỏa chung cư 727 Trần Hưng Đạo (chiếm tỷ lệ 98,11% trong tổng số 530\r\ncăn hộ cần giải tỏa) đồng thời khẩn trương thu hồi 10 trường hợp còn lại để\r\nnhanh chóng kết thúc dự án nhằm đảm bảo an toàn cho tính mạng và tài sản của\r\nnhân dân.

2. Quản lý đô thị - Tài nguyên môi trường:

Trong tháng, quận đã cấp 40 Giấy phép xây dựng và sửa\r\nchữa nhà ở với tổng diện tích sàn xây dựng 8.923,34m²; cấp 351 Giấy\r\nchứng nhận quyền sử (dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với\r\nđất.

Công tác thu tiền thuê nhà thuộc sở hữu Nhà nước\r\ntrong tháng 10 ước đạt 1,58 tỷ đồng, lũy kế đạt 12,9 tỷ đồng (chiếm tỷ lệ\r\n83,20% so với kế hoạch năm). Giải quyết 525 hồ sơ hành chính về quản lý đô thị,\r\ntrong đó có 74 hồ sơ về xây dựng, 31 hồ sơ về giao thông, 210 hồ sơ đăng ký\r\ngiao dịch bảo đảm và 210 hồ sơ cập nhật biến động. Thường xuyên kiểm tra, xử lý\r\ncác trường hợp vi phạm về xây dựng, trong tháng đã xử phạt 1 trường hợp vi phạm\r\nxây dựng sai phép.

Duy trì thực hiện các biện pháp nhằm đảm bảo trật tự\r\nđô thị, tạo sự thông thoáng và mỹ quan đô thị trên bàn quận, với các nội dung:\r\ntổ chức ra quân hàng tuần để kiểm tra, xử lý các điểm phức tạp về trật tự đô thị\r\n- an toàn giao thông và vệ sinh môi trường trên địa bàn quận; đảm bảo trật tự\r\nan toàn giao thông và trật tự đô thị trên tuyến đường Nguyễn Trãi, duy trì trực\r\nchốt đảm bảo trật tự đô thị xung quanh khu vực Bệnh viện Chợ Rẫy, Đại học Y Dược...\r\nđã tiến hành kiểm tra và xử phạt vi phạm hành chính 961 trường hợp về trật tự\r\nđô thị, an toàn giao thông và 17 trường hợp vi phạm về vệ sinh môi trường với tổng\r\nsố tiền xử 1 phạt 375,27 triệu đồng.

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Văn hóa thông tin - Thể dục thể thao:

Trong tháng, Quận đã thực hiện 56 lượt băng rôn, pa-nô\r\ntuyên truyền cổ động chào mừng kỷ niệm Quốc tế Người cao tuổi 01/10, ngày Phòng\r\ncháy chữa cháy 04/10, thành lập Hội Liên hiệp thanh niên Việt Nam 15/10, ngày\r\nthành lập Hội Liên hiệp phụ nữ Việt Nam 20/10. Ngoài ra, đã thực hiện 681\r\nbăng-rôn, 72 pa-nô tranh cổ động tuyên truyền Đại hội Đại biểu Đảng bộ Thành phố\r\nlần thứ X, 30 xe loa tuyên truyền chiến dịch truyền thông về Bình đẳng giới, vì\r\nsự tiến bộ phụ nữ và Tuần lễ học tập suốt đời năm 2015 tại các tuyến đường trên\r\nđịa bàn quận; tổ chức triển lãm 200 ảnh về “Tuần lễ hưởng ứng học tập suốt đời”,\r\ncó 2.000 lượt người đến xem triển lãm.

Trong tháng đã kiểm tra, nhắc nhở 13 hộ kinh doanh\r\ncó bảng quảng cáo và 03 cơ sở kinh doanh trò chơi điện tử thực hiện đúng các\r\nquy định của Nhà nước về quảng cáo, trò chơi điện tử.

Quận đã tổ chức khai mạc Hội khỏe Phù đổng năm học\r\n2015 - 2016 với 400 học sinh tham dự; có 1.700 học sinh các trường cấp 1, 2, 3\r\ntham gia thi đấu các môn điền kinh, bóng đá, bóng ném, bóng rổ, cờ vua, đá cầu.\r\nQuận cử 105 vận động viên tham gia thi đấu các giải của thành phố, toàn quốc,\r\nquốc tế. Kết quả đạt được 30 huy chương, trong đó có 11 huy chương vàng. Tổ chức\r\ngiải bóng đá Thanh niên Công nhân Quận 5 lần thứ 19, có 22 đội tham gia với 345\r\nvận động viên.

2. Giáo dục và Đào tạo:

Quận đã tổ chức lễ phát động “Tuần lễ hưởng ứng học\r\ntập suốt đời” năm 2015 đến các ban ngành, đoàn thể quận, Ủy ban nhân dân 15 phường,\r\ncác đơn vị trường học, hội đoàn, tôn giáo và đại diện các khu phố nhằm vận động\r\ncác tầng lớp nhân dân, các tổ chức xã hội tích cực tham gia các hoạt động học tập.\r\nTổ chức trao học bổng khuyến học, khuyến tài cho 104 em và khen thưởng cho 17\r\nem học sinh, sinh viên đạt thành tích khá, giỏi trong học tập, tổng kinh phí\r\n234.800.000 đồng.

Quận đã tổ chức thi tuyển học sinh giỏi trung học\r\ncơ sở khối lớp 9, có 462 học sinh dự thi. Kết quả có 286 em học sinh được công\r\nnhận học sinh giỏi cấp quận, đạt tỷ lệ 62%; có 215 em được chọn vào đội tuyển của\r\nquận để dự thi học sinh giỏi cấp Thành phố. Ngoài ra, có 51 em học sinh trung học\r\ncơ sở dự thi “Văn hay chữ tốt” cấp quận và đã chọn 06 em đạt giải cấp quận dự\r\nthi “Văn hay chữ tốt” cấp Thành phố.

3. Công tác y tế và chăm sóc sức khỏe cộng đồng:

Thực hiện công tác truyền thông giáo dục sức khỏe cộng\r\nđồng, Quận tổ chức truyền thông giáo dục sức khỏe được 112 buổi, có 44.917 lượt\r\nngười tham dự với các chuyên đề về dân số - kế hoạch hóa gia đình, phòng chống\r\nsốt xuất huyết, bệnh tay chân miệng... Quận tiếp chỉ đạo tăng cường công tác\r\nphòng, chống bệnh sốt xuất huyết và tổ chức phun hóa chất diệt muỗi tại Phường\r\n1, 4, xử lý bệnh tay chân miệng tại trường Mầm non Họa Mi 3, Mầm non 5A. Tổ chức\r\nkiểm tra, xử phạt 05 trường hợp vi phạm trong lĩnh vực y tế với tổng số tiền phạt\r\nlà 20.000.000 đồng.

Trong tháng, đã cấp 213 thẻ bảo hiểm y tế cho trẻ\r\ndưới 6 tuổi và khám chữa bệnh cho 550 lượt trẻ dưới 6 tuổi. Công tác vận động\r\nhiến máu nhân đạo đã tiếp nhận được 6.503 lượt người/4.200 ca, đạt 155% chỉ\r\ntiêu thành phố giao.

Quận đã xác nhận thời gian khám chữa bệnh cho 03 cơ\r\nsở y tế tư nhân trên địa bàn và tham gia cùng Sở Y tế Thành phố thẩm định 13 cơ\r\nsở y dược tư nhân gồm 07 nhà thuốc GPP, 03 cơ sở kinh doanh dược liệu và 03\r\nphòng khám bệnh. Trong tháng, đã thẩm định và cấp 20 giấy chứng nhận An toàn thực\r\nphẩm của nông nghiệp và dịch vụ ăn uống. Hiện nay, quận có 152/208 nhà thuốc\r\nGPP tham gia bán thuốc bình ổn giá đạt tỷ lệ 73,07%.

4. Lao động - Thương binh và Xã hội:

Quận đã tổ chức chúc thọ, mừng thọ người cao tuổi đợt\r\n01/10 cho 559 cụ, kinh phí 290.500.000 đồng. Ngoài ra Thành phố chúc thọ cho 02\r\ncụ cao tuổi tiêu biểu với số tiền 3.000.000 đồng.

Tham dự hội nghị tổng kết Chương trình giảm nghèo\r\nThành phố Hồ Chí Minh năm 2015. Qua đó, nhân dân và cán bộ Quận 5 được trao tặng\r\nHuân chương Lao động Hạng Ba về thành tích xuất sắc trong việc thực hiện chương\r\ntrình giảm nghèo, tăng hộ khá trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh, góp phần vào\r\nsự nghiệp xây dựng chủ nghĩa xã hội và bảo vệ Tổ quốc giai đoạn 1992 - 2015;\r\nPhường 15 được tặng Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ; Phường 9 và Phường 10 được\r\ntrao tặng Bằng khen của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội và 05 hộ nghèo, hộ\r\ncận nghèo, tổ trưởng tổ tự quản được tặng Bằng khen của Ủy ban nhân dân Thành\r\nphố.

Trong tháng, Quận đã trợ vốn giảm nghèo cho 20 hộ với\r\nsố tiền 254.000.000 đồng, thu hồi vốn 149 lượt hộ, số tiền 214.531.000 đồng, nợ\r\nquá hạn 132 hộ, số tiền 646.802.300 đồng. Xây dựng 01 dự án vay từ quỹ Giảm\r\nnghèo tạo việc làm cho lao động nghèo, số tiền 100.000.000 đồng, giải quyết việc\r\nlàm cho 06 lao động (02 nữ). Xây dựng chương trình hành động về đảm bảo an sinh\r\nxã hội, giảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020.

Quận tổ chức “Đêm hội Trăng rằm - Trung thu 2015” với\r\ncác hoạt động vui chơi như: rước đèn Trung thu, biểu diễn nghệ thuật lân sư rồng,\r\nca múa nhạc, ảo thuật, xiếc, múa rối, xem phim 3D, trò chơi dân gian, tô tượng,\r\ntranh cát, vẽ lồng đèn...có 13.966 lượt thiếu nhi tham gia; tặng quà cho 11.000\r\nlượt trẻ em, tổng số tiền trên 690.000.000 đồng, trong đó có 1.125 trẻ em là\r\ncon của thương binh liệt sĩ, giáo viên, bảo mẫu có hoàn cảnh khó khăn, trẻ em\r\ndân tộc thiểu số, trẻ em trường chuyên biệt Tương Lai và con cán bộ chiến sĩ\r\nTrung đoàn 2, Sư đoàn 9. Ngoài ra, quận tổ chức biểu diễn lân sư rồng, văn nghệ\r\nthiếu nhi và các trò chơi phục vụ thiếu nhi vui Trung thu tại xã Xuân Thới\r\nĐông, xã Bà Điểm huyện Hóc Môn, kinh phí 16.500.000 đồng.

Tổ chức 04 lớp tập huấn nâng cao năng lực thực hiện\r\nbình đẳng giới và kỹ năng lồng ghép trong các lĩnh vực cho các cơ sở sản xuất,\r\nkinh doanh, đoàn viên, hội viên.. .có 368 người tham dự.

Tổ chức 3 đợt truyền thông phòng, chống tệ nạn mại\r\ndâm cho sinh viên, tiếp viên nữ, quản lý và chủ cơ sở kinh doanh dịch vụ ngành\r\nnghề nhạy cảm, có 280 người tham dự. Tiến hành thẩm định, đánh giá và phân loại\r\n15 phường về duy trì phường lành mạnh không tệ nạn ma túy, mại dâm năm 2015.\r\nTrong tháng, Tòa án nhân dân Quận 5 đã ra quyết định đưa 05 người nghiện không\r\ncó nơi cư trú vào các trung tâm cai nghiện bắt buộc.

5. Công tác dân tộc:

Quận cùng Ban dân tộc Thành phố đến thăm 13 cụ là\r\nngười cao tuổi có uy tín trong đồng bào dân tộc thiểu số nhân ngày quốc tế Người\r\ncao tuổi 1/10 với tổng kinh phí là 5.200.000 đồng.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. An ninh chính trị - trật tự an toàn xã hội:

An ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ\r\nvững. Quận tiếp tục triển khai các biện pháp tăng cường giữ gìn an ninh trật tự,\r\nan toàn xã hội trên địa bàn, nhất là trong thời gian tổ chức Đại hội Đảng các cấp.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 38/KH-CA-QS ngày 30\r\ntháng 01 năm 2013 về phối hợp đảm bảo trật tự an toàn xã hội trên địa bàn quận\r\ngiữa Công an và Ban Chỉ huy Quân sự quận với 2.248 lượt tuần tra.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 195/KH-PC67-TM ngày\r\n28 tháng 11 năm 2012 của Phòng PC67 Công an Thành phố về “Tăng cường phòng, chống\r\ntội phạm xâm phạm sở hữu tài sản đường phố, nơi công cộng”, đã xảy ra 10 vụ,\r\nkhám phá 07 vụ, bắt 07 tên.

Tiếp tục thực hiện Kế hoạch số 222/KH-CATP-PC67 của\r\nCông an Thành phố về “Xử lý vi phạm nồng độ cồn của người điều khiển phương tiện\r\ncơ giới”, lập biên bản 10 trường hợp.

Trong tháng, trên địa bàn quận xảy ra 17 vụ phạm\r\npháp hình sự, đã khám phá 12 vụ bắt 12 tên (tỷ lệ phá án 70,59%), trong đó quần\r\nchúng tham gia khám phá 07 vụ (tỷ lệ 58,33%), bắt 07 tên. Về tai nạn giao thông\r\nxảy ra 05 vụ tai nạn giao thông, chết 03 người và bị thương 03 người. So với\r\ncùng kỳ năm 2014, tăng 04 vụ (tỷ lệ tăng 400%), số người chết tăng 02 người (tỷ\r\nlệ tăng 200%) và số người bị thương tăng 02 người (tỷ lệ tăng 200%). Va chạm\r\ngiao thông xảy ra 02 vụ và bị thương 02 người. So với cùng kỳ năm 2014, số vụ\r\nkhông tăng giảm 1 và số người bị thương không tăng giảm. Tuyến đường do Công an\r\nQuận 5 quản lý không xảy ra tai nạn. So với cùng kỳ năm 2014, giảm 01 vụ (tỷ lệ\r\ngiảm 100%), số người chết giảm 01 người (tỷ lệ giảm 100%) và số người bị thương\r\ngiảm 01 người (tỷ lệ giảm 100%).

Quận đã phối hợp cùng Phòng Cảnh sát Phòng cháy và\r\nChữa cháy Quận 8 tổ chức 06 lớp huấn luyện nghiệp vụ phòng cháy và chữa cháy\r\ncho lực lượng 1 dân phòng 15 phường. Tổ chức kiểm tra việc chấp hành các quy định\r\nvề phòng cháy và chữa cháy 195 lượt, không có vi phạm. Trong tháng xảy ra 02 vụ\r\ncháy nhỏ, thiệt hại không đáng kể.

2. Công tác Quân sự địa phương:

Duy trì nghiêm công tác trực sẵn sàng chiến đấu, bảo\r\nvệ an toàn các mục tiêu trọng điểm trên địa bàn.

Tổ chức xét duyệt và phân loại 4 danh sách thanh\r\nniên trong độ tuổi 18 - 25 sẵn sàng nhập ngũ năm 2016 tại 15 phường. Phúc tra\r\nquân nhân dự bị chuẩn bị huấn luyện, kiểm tra sẵn sàng chiến đấu, sẵn sàng động\r\nviên năm 2015 theo chỉ tiêu Thành phố giao.

Tổ chức hội nghị tổng kết nhiệm vụ huấn luyện 5 năm\r\n(2010 - 2015), qua , đó Ủy ban nhân dân quận đã khen thưởng cho 11 tập thể và\r\n12 cá nhân đã có thành tích tốt trong công tác huấn luyện.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

Trong tháng, đã ban hành 07 quyết định thành lập,\r\nkiện toàn, công nhận các hội đồng; điều động, bổ nhiệm, bổ nhiệm lại 12 cán bộ\r\ncông chức, viên chức.

Tiếp nhận và giải quyết 379 hồ sơ hành chính các loại\r\nngoài hệ thống ISO, 22.185 hồ sơ trong hệ thống ISO; 100% hồ sơ trả đúng hạn.\r\nQua khảo sát thăm dò ý kiến tổ chức công dân về việc giải quyết hồ sơ hành\r\nchính theo tiêu chuẩn ISO 9001:2008, tỷ lệ hài lòng được duy trì ở mức bình\r\nquân trên 98%. Ủy ban nhân dân 15 phường đã tiếp nhận và giải quyết 26.080 lượt\r\nhồ sơ, trong đó: đất đai 38 hồ sơ, xây dựng nhà ở 50 hồ sơ, chứng thực 24.626 hồ\r\nsơ, hộ tịch 728 hồ sơ, xác nhận khác 638 hồ sơ, tỷ lệ hồ sơ trả đúng hạn đạt\r\n100%.

Triển khai Kế hoạch số 144/KH-UBND ngày 06 tháng 10\r\nnăm 2015 của Ủy ban nhân dân quận về tổ chức “Ngày pháp luật nước Cộng hòa Xã hội\r\nchủ nghĩa Việt Nam” năm 2015.

Hội đồng phối hợp phổ biến giáo dục pháp luật quận\r\ncùng Ủy ban Mặt trận Tổ quốc quận, Phòng Tư pháp, Ban đại diện Người cao tuổi tổ\r\nchức 02 buổi phổ biến, giáo dục và bồi dưỡng kiến thức pháp luật Luật Hôn nhân\r\ngia đình, kỹ năng tư vấn về hôn nhân gia đình; về Luật Người cao tuổi và chương\r\ntrình hành động quốc gia về người cao tuổi cho các đối tượng là tuyên truyền\r\nviên pháp luật 15 phường, thành viên tổ tư vấn cộng đồng, thành viên Hội Người\r\ncao tuổi 15 phường, Ban công tác Mặt trận 99 khu phố, có 324 lượt người tham dự.\r\nQuận cũng phối hợp Ủy ban Mặt trận Tổ quốc, Hội Liên hiệp Phụ nữ quận tổ chức\r\n01 cuộc hội thi tìm hiểu Hiến pháp nước Cộng hòa Xã hội chủ nghĩa Việt Nam, có\r\n800 lượt người tham dự.

Ủy ban nhân dân 15 phường tiếp tục tập trung công\r\ntác tuyên truyền phổ biến những nội dung cơ bản của các luật: Dự thảo Bộ Luật\r\nHình sự (sửa đổi), Luật Mặt trận Tổ quốc, Luật Giao thông đường bộ, Nghị định số\r\n136/2013/NĐ-CP ngày 21 tháng 10 năm 2013 của Chính phủ Quy định chính sách trợ\r\ngiúp xã hội đối với đối tượng bảo trợ xã hội... Tổ chức 15 cuộc tuyên truyền miệng\r\nvới 1.214 lượt người tham dự.

Tư pháp 15 phường và các Tổ hòa giải cơ sở đã thụ\r\nlý giải quyết 30 việc, trong đó: Hòa giải thành 19 việc, chuyển cơ quan chức\r\nnăng 03 việc, rút đơn 03 việc, đang giải quyết 05 việc. Tổ trợ giúp pháp lý thực\r\nhiện tư vấn 13 việc, trong đó chủ yếu là diện chính sách và dân nghèo tập trung\r\ncác lĩnh vực dân sự, nhà đất.

Trong tháng, Ban Tiếp công dân đã tiếp nhận 18 đơn\r\ncủa công dân, gồm 01 đơn phản ảnh, 17 đơn dân nguyện. Đã giải quyết 08 đơn,\r\nđang giải quyết 10 đơn.

CHƯƠNG\r\nTRÌNH CÔNG TÁC TRỌNG TÂM THÁNG 11/2015

I. KINH TẾ:

1. Tiếp tục công tác rà soát nhu cầu vay vốn\r\ncủa các doanh nghiệp trên địa bàn Quận, gắn kết giữa ngân hàng với các doanh\r\nnghiệp, hỗ trợ và tháo gỡ khó khăn về vốn cho các doanh nghiệp đẩy mạnh đầu tư\r\nsản xuất.

2. Xây dựng kế hoạch triển khai công tác tổ\r\nchức, quản lý thị trường thời vụ Tết Nguyên đán năm 2015 và kế hoạch tổ chức Chợ\r\nhoa Tết trên địa bàn Quận 5 năm 2015.

3. Tổ chức hội nghị tổng kết phong trào “Người\r\nkinh doanh mới” và “Quầy hàng mẫu” năm 2015.

4. Tổ chức kiểm tra, giám sát hoạt động khuyến\r\nmại trên địa bàn quận. Tiếp tục duy trì công tác tuyên truyền, quảng bá Chương\r\ntrình “Tháng Khuyến mại” đến các cơ quan, đơn vị và người tiêu dùng.

5. Tiếp tục duy trì công tác kiểm tra giá,\r\nkiểm soát thị trường; kiểm tra các cơ sở kinh doanh hóa chất, các điểm, bãi\r\ntrông giữ xe 02 bánh, các đơn vị kinh doanh trong lĩnh vực vận tải và việc chấp\r\nhành pháp luật sau đăng ký kinh doanh của doanh nghiệp, hộ kinh doanh cá thể\r\ntrên địa bàn quận.

6. Tiếp tục triển khai thực hiện các giải\r\npháp quản lý nguồn thu, chống thất thu ngân sách nhà nước; tăng cường xử lý nợ\r\nđọng, kiểm tra báo cáo quyết toán thuê của doanh nghiệp.

7. Xây dựng các kế hoạch thực hiện chương\r\ntrình hành động của Quận ủy về “Phát huy vai trò của chợ, trung tâm thương mại,\r\ngóp phần phát triển kinh tế trên địa bàn quận giai đoạn 2015 - 2020” và chương\r\ntrình hành động về “Phát huy tiềm năng và lợi thế của Quận 5, từng bước xây dựng\r\nvà phát triển dịch vụ du lịch giai đoạn 2015-2020”.

II. XÂY DỰNG - QUẢN LÝ ĐÔ THỊ:

1. Tổ chức công bố kết quả và trao giải thưởng\r\ncuộc thi tuyển ý tưởng thiết kế quy hoạch chi tiết tỷ lệ 1/500 Khu phức hợp -\r\nTrung tâm Văn hóa Quận 5; ý tưởng thiết kế tổng mặt bằng tỷ lệ 1/500 và phương\r\nán kiến trúc công trình Trung tâm Chính trị - Hành chính Quận 5.

2. Tập trung thực hiện việc di dời các hộ\r\ncòn lại tại chung cư 727 Trần Hưng Đạo, Phường 1 Quận 5. Thu hồi mặt bằng tại số\r\n66 Hải Thượng Lãn ông, Phường 13 Quận 5.

3. Triển khai lập đồ án điều chỉnh quy hoạch\r\nchi tiết tỷ lệ 1/2000 theo quy hoạch phân khu.

4. Thực hiện điều chỉnh quy hoạch sử dụng đất\r\nđến năm 2020, kế hoạch sử dụng đất đến năm 2016.

5. Duy trì và hoàn thiện 29 tuyến đường đạt\r\nchuẩn văn minh đô thị và tuyến kênh Tàu Hủ xanh - sạch - đẹp trên địa bàn quận.

6. Duy trì công tác đảm bảo trật tự đô thị\r\nvà vệ sinh môi trường trên các tuyến đường văn minh đô thị và tại các khu vực bệnh\r\nviện, trường học... trên địa bàn quận. Tăng cường kiểm tra xử lý vi phạm trong\r\nlĩnh vực xây dựng, trật tự đô thị và vệ sinh môi trường.

7. Phối hợp Công ty Điện lực Chợ Lớn thực hiện\r\ncông tác ngầm hóa lưới điện và dây thông tin trên các tuyến đường theo kế hoạch\r\nnăm 2015.

8. Chỉ đạo các đơn vị hỗ trợ Ủy ban nhân dân\r\nPhường 12 triển khai thực hiện đề án “Lập lại trật tự xung quanh bệnh viện Chợ\r\nRẫy”.

III. VĂN HÓA - XÃ HỘI:

1. Tuyên truyền cổ động kỷ niệm các ngày lễ\r\nlơn trong tháng: Cách mạng tháng 10 Nga (07/11), thành lập Mặt trận Dân tộc thống\r\nnhất Việt Nam (18/11), Nhà giáo Việt Nam (20/11), Nam Kỳ Khởi Nghĩa (23/11).

2. Tổ chức phúc tra công nhận các danh hiệu\r\nVăn hóa năm 2015.

3. Tổ chức liên hoan karaoke ca nhạc cổ tiếng\r\nQuảng đông năm 2015.

4. Tổ chức giải đua xe đạp truyền thống Nam\r\nkỳ khởi nghĩa 23/11; thi đấu các môn Hội khỏe Phù đông quận và chuẩn bị lực lượng\r\nvận động viên tham gia thi đấu Hội khỏe Phù đổng Thành phố năm học 2015 - 2016.\r\nSơ kết 03 năm thực hiện phong trào “Toàn dân rèn luyện thân thể theo gương Bác\r\nHồ vĩ đại và tiếp tục thực hiện chương trình phổ cập bơi cho học sinh tiểu học\r\nkhối lớp 3.

5. Tổ chức kỷ niệm ngày Nhà giáo Việt Nam\r\n20/11 và trao giải truyền thống Nhà giáo Quận 5. Kiểm tra công nhận 15 phường đạt\r\nchuẩn phổ cập giáo dục và xóa mù chữ năm 2015.

6. Tăng cường công tác truyền thông và chủ động\r\ngiám sát dịch bệnh, vệ sinh thực phẩm, đặc biệt chú ý công tác phòng chống dịch\r\nbệnh sốt xuất huyết, tay chân miệng...

7. Tổ chức khám quản lý sức khỏe cho học\r\nsinh năm học 2015 - 2016 và các hoạt động chăm sóc, theo dõi răng, miệng học\r\nsinh.

8. Tổ chức tập huấn và kiểm tra về an toàn, phòng\r\nchống cháy nổ tại các cơ sở, các điểm sơn, sửa, rửa xe, bơm, vá xe có sử dụng\r\nbình bơm hơi (máy nén khí) trên địa bàn quận.

9. Tổ chức Hội nghị tổng kết chương trình bảo\r\nvệ trẻ em giai đoạn 2011 - 2015 và tiếp tục thực hiện kế hoạch truyền thông các\r\ndự án, mô hình theo Quyết định số 267/2011/QĐ-TTg ngày 22 tháng 02 năm 2011 của\r\nThủ tướng Chính phủ về phê duyệt Chương trình quốc gia bảo vệ trẻ em giai đoạn\r\n2011 - 2015 và Quyết định số 84/2009/QĐ-TTg ngày 22 tháng 02 năm 2011 của Thủ\r\ntướng Chính phủ về phê duyệt kế hoạch hành động quốc gia vì trẻ em bị ảnh hưởng\r\nbởi HIV/AIDS đến năm 2010 và tầm nhìn đến năm 2020.

10. Thực hiện rà soát, lập danh sách hộ có\r\nthu nhập bình quân từ trên 21 triệu đồng đến 28 triệu đồng/người/năm để xây dựng\r\nkế hoạch thực hiện chương trình hành động của Quận ủy về “Đảm bảo an sinh xã hội,\r\ngiảm nghèo bền vững giai đoạn 2016 - 2020”.

11. Tổ chức kiểm tra giám sát công tác bảo vệ\r\nchăm sóc trẻ em, bình đẳng giới và thẩm định phường phù hợp trẻ em tại 15 phường\r\nnăm 2015.

IV. AN NINH - QUỐC PHÒNG:

1. Tiếp tục tổ chức thực hiện cao điểm tấn\r\ncông trấn áp các loại tội phạm và tệ nạn xã hội, kéo giảm án hình sự; tăng cường\r\ncông tác điều tra truy xét để nâng tỷ lệ phá án. Duy trì lực lượng phối hợp đảm\r\nbảo trật tự an toàn giao thông và phòng, chống đua xe trái phép, giữ gìn an\r\nninh trật tự, an toàn xã hội trên địa bàn quận.

2. Tiếp tục thực hiện cao điểm tập trung số\r\nngười nghiện ma túy không có nơi cư trú ổn định đưa vào trung tâm tiếp nhận đối\r\ntượng xã hội.

3. Tổ chức xét duyệt và phân loại 4 danh\r\nsách thanh niên trong độ tuổi 18 - 25 sẵn sàng nhập ngũ năm 2016 tại Quận. Xây\r\ndựng kế hoạch khám sơ tuyển thanh niên trong độ tuổi sẵn sàng nhập ngũ năm\r\n2016.

V. XÂY DỰNG CHÍNH QUYỀN:

1. Tiếp tục thực hiện Quyết định số\r\n27/2003/QĐ-TTg ngày 19 tháng 5 năm 2003 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Quy\r\nchế bổ nhiệm, bổ nhiệm lại, luân chuyển, từ chức, miễn nhiệm cán bộ, công chức\r\nlãnh đạo; Quyết định số 06/2007/QĐ-BNV ngày 18 tháng 6 năm 2007 của Bộ Nội vụ về\r\nquản lý hồ sơ cán bộ - công chức.

2. Tiếp tục rà soát danh sách cán bộ - công\r\nchức - viên chức thuộc diện phải kê khai tài sản theo Nghị định số\r\n78/2013/NĐ-CP ngày 17 tháng 7 năm 2013 của Chính phủ về minh bạch tài sản, thu\r\nnhập.

3. Triển khai công tác bình xét thi đua năm\r\n2015 cho các cơ quan, đơn vị thuộc quận.

4. Xây dựng kế hoạch triển khai: “Đề án tăng\r\ncường phổ biến, giáo dục pháp luật trên báo chí và ứng dụng công nghệ thông tin\r\ntrong công tác phổ biến, giáo dục pháp luật tại Thành phố Hồ Chí Minh giai đoạn\r\n2015 - 2018”; “Đề án đẩy mạnh phổ biến nội dung cơ bản của Công ước quốc tế về\r\ncác quyền dân sự, chính trị và pháp luật Việt Nam về các quyền dân sự, chính trị\r\ncho cán bộ, công chức, viên chức và Nhân dân giai đoạn 2015 - 2020” trên địa\r\nbàn Thành phố Hồ Chí Minh.

5. Tổ chức kiểm tra công tác xây dựng chính\r\nquyền và cải cách hành chính tại các đơn vị thuộc quận và Ủy ban nhân dân 15\r\nphường./.